손안에서 세계여행

태국 방콕으로 여행을 가면 몇가지 머리에 떠오르는 음식이 있어요. 그 중에 하나가 바로 땡모반입니다. 땡모반 뜻은 뭘까요? 땡모반의 의미는 수박주스인데, 영어로는 watermelon shake 라고 하거나, watermelon juice 하고 주문하면 먹을 수 있어요. 물론 땡모반 이렇게 주문해도 주문이 가능합니다. 네 맞습니다. 수박을 갈아만든 생과일 주스에요! 태국 길거리 어느곳에서든 쉽게 접하고 사서 마실 수 있는 음식이죠.태국어로는 แตงโมปั่น 입니다. 땡모반 뜻을 좀더 자세히 살펴보면 땡모는 수박이라는 뜻이에요. 그리고 반은 갈다 갈은 이정도의 뜻입니다. 그래서 땡모반 뜻을 풀어서 말해 보자면 수박을 갈다 혹은 간 수박 정도 된다고 해요. 이렇게 오늘도 쓸데 있는지 없는지 모르겠는 상식이 ..